Is it OK to make deliberate use of the equivalent diode structure between the drain (D) and the source (S)?

Typically, the DMOS output section has an equivalent parasitic diode structure. Read the handling precautions.