In a circuit using a transistor coupler, how should load resistance be selected?

Refer to Toshiba Application Note "Basic Characteristics and Application Circuit Design of Transistor Couplers", section 2-3. Transistor Coupler Circuit Design for Signal Transmission.
(https://toshiba.semicon-storage.com/ap-en/semiconductor/knowledge/application-note.html)